You are not logged in.

  • "kathy88" started this thread

Posts: 1,590

Occupation: 2005/2006

  • Send private message

1

Thursday, October 21st 2004, 4:49pm

kein Französisch- trotzdem Quebec???

Hilfe!!!!!!!
Ich hab total das Problem, ich wollte schon immer total gern französisch lernen, das wird auf unserer Schule aber nicht angeboten...naja, dann kam mir die Idee, ich könnte ja mein Schüleraustauschjahr in französischen Teil Kanadas machen, ich kann aber nur Englisch und ein paar Brocken französisch...
naja eigentlich wäre das ja total praktisch, als ich das meinen eltern oder freunden erzählt habe, kam sofort: bist du verrückt, ein ATJ ist auch so schwer genug..stimmt ja auch, aber schwer wird es so oder so...naja, aber ich würde so gerne zwei sprachen gut können und da ich in englisch abi machen muss... was meint ihr??? auch weil sich die frankokanadier nicht so gut mit den anderen verstehen und dann komme ich mit meinem englisch...ich würde ja einen französisch-crash-kurs usw. machen, aber es wäre ja schon schwerer, aber diejenigen, die nach brasilien gehen können ja auch kein portugiesisch oder die 'japaner' kein japanisch..
BITTE ANTWORTET!!!!!!!!!
glg,kathy

~missin canada so much~ *maybe we can go back and do it all over again*
**~It's a dangerous business, going out your door. Sometimes you step onto the road, and if you don't keep your feet, there's no knowing where you might be swept off to...~** ~The Lord of the Rings

2

Thursday, October 21st 2004, 4:53pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

also wenn du aprachenbegabt bist sehe ich da kein problem....hier im forum sum beispiel ist kexkind in ner aehnlichen situation.......ich galub nicht das sie vorher portugisisch konnte.....also wenn du das wirklich willst....auf jeden fall! da steht dir nix im weg!
hier gibts ja auch leute die nach schweden fahren usw..... eine ganz neue sprache zu lernen ist sogar noch viel effektiver als "nur" sein englisch zu perfecktieren, wenn du verstehst was ich mein!

lg, KED
:bounce:

3

Thursday, October 21st 2004, 5:04pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

und man merkt dann auch schneller seine fortschritte, weil man viel mehr lernt als wenn man die sprache schon kann.
Whistler, BC, September 2004 - April 2005 --- Canada is fuckin awesome.

Posts: 1,985

Occupation: 2004/2005

  • Send private message

4

Thursday, October 21st 2004, 10:14pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

die meisten koennen englisch und auf Verpackungen (wie zum Essen oder ueberall anders auch) steht alles auf englisch...und ausserdem sprichst du die erste zeit eh nur englisch und verbesserst dass auch und wenn du nicht vor hast die klasse zu ueberspringen, dann wuerd ich das auf jeden fall machen...(Quebec hat nach meinen Kentnissen nur 11.Klassen bis zum Abschluss...)
und wenn du nicht ueberspringen willst, dann brauchst du in der Schule auhc nihcts verstehen (am ANfang zumind) und keine Arbeiten mitschreiben und sowas....

kexkind

Professional

Posts: 916

Occupation: 2004

  • Send private message

5

Friday, October 22nd 2004, 2:45am

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

ja auf jeden fall, franze is so schwer nit! denk an die in japan, die packen das auch!!

6

Friday, October 22nd 2004, 11:26am

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

Ja viele machen eine Austausch in Laender deren Sprachen sie nicht koennen und haben zwar am anfang Probleme, kommen aber nach einiger Zeit ganz gut zurecht, wenn du dir das zutraust mach es
Du kannst ja vorher nen franze kurs ander der VHS machen
sonnige Gruesse aus spanien
Lerne die Regeln, denn erst wenn du sie beherrscht bist du auch würdig sie zu brechen.

Viele Infos zum Austausch auch auf:
www.australien-austausch.de

7

Friday, October 22nd 2004, 4:33pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

du willst ja nur angeben weil du in spanien bist!!!

NEIN ich bin nicht neidisch weil du immer sonnige gruesse schreibst und wir hier nur regen haben *heul*
:bounce:

8

Friday, October 22nd 2004, 4:58pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

ist doch in vielen ländern so. und soweit ich das mitgekriegt hab, haben doch auch die, die schon ein paar jahre englisch lernen, im gastland probleme gekriegt. mit den ganzen akzenten und so. also ich wär beispielsweise bei MTV ohne untertexte verloren.
te amooo peruuuuuu.


9

Friday, October 22nd 2004, 6:14pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

bei mtv gucke ich automatisch auf die Untertexte ich kann gar nix dagegen mchen, ich weiß nicht ob ich es verstehen würde wenn ic die untertxte icht hätte. ALso o ich es verstanden hätte. JETZt versteh ich es bestimmt.
Whistler, BC, September 2004 - April 2005 --- Canada is fuckin awesome.

Nudel

Professional

Posts: 1,246

Occupation: 05/06

  • Send private message

10

Friday, October 22nd 2004, 6:27pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

ich geh auch nach Ecuador ohne wirklich spanisch zu können naja ok ich lerne bis ich gehe dann 2jahre spanisch, aber ich lern ja das 'spanien-spanisch' und nicht das 'südamerika-spanisch' :D:D und die reden ja so schnell!!!!!!! naja und mit 2 jahren kann man auch noch net so viel aber das wird schon (irgendwie)

Posts: 2,218

Occupation: 05/06, 08/09

  • Send private message

11

Friday, October 22nd 2004, 7:16pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

Ich geh auch nach Italien, obwohl ich nur ein Jahr lang Italienisch als Wahlfach an der Schule (also eine Wochenstunde) gelernt hab. Gut, ich hab noch einen Sprachkurs in Italien gemacht, aber trotzdem kann ich die Sprache nicht besonders gut. Ich denke, dass man da ganz schnell reinkommt. Und es ist doch auch toll, wenn du dann nach Hause kommst und eine völlig neue Sprache kannst!

Kate

Intermediate

Posts: 412

Occupation: 2005/6

  • Send private message

12

Friday, October 22nd 2004, 8:26pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

Ich denk auch, dass das kein Problem für dich sein würde, aber ich glaub die meisten Organisationen setzen Französisch vorraus für franz. Kanada. So wie die Meisten ja auch für Amerika/England/Kanada/usw. Englischkönnen vorraussetzen, aber für so Länder wie Japan, Italien oder Schweden nicht, weil das ja fast keiner kann. Na ja, aber ich hab das ja auch nur bei ein paar Orgas gelesen. Gibt bestimmt auch welche das nicht vorraussetzen.
"Viele die Leben verdienen den Tod, und manche die sterben verdienen das Leben. Kannst du es ihnen geben?"
(aus Der Herr der Ringe)

13

Friday, October 22nd 2004, 8:36pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

das verstehe ich sowieso nicht, wieso es bei einigen Ländern vorrausgesetzt wird und bei manchen nicht. Weil es ja wirklich leute gibt die in der Schule kein Französisch lernen und es trotzdem lernen möchten, und man geht doch in das Land um die SPrache zu lernen.
Ich zum Beispiel habe kein Spanisch in der Schule, hätte ich jetzt nach SPanien oder so gewollt hätte ich Pech gehabt weil die meisten Orgas zwei Jahre SPanischunterricht vorraussetzen.
Whistler, BC, September 2004 - April 2005 --- Canada is fuckin awesome.

Kate

Intermediate

Posts: 412

Occupation: 2005/6

  • Send private message

14

Friday, October 22nd 2004, 8:47pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

Ich versteh auch nicht so ganz warum das so ist, aber ich nehm mal an das es bei Englisch, Franz.und Spanisch genüged Bewerber gibt, die, die Sprache können, sodass die Orgas nicht auf die anderen, "möglichen" Bewerber angewiesen sind. Und ein ATS, der die Sprache schon kann ist für eine Orga ja viel einfacher, weil der eher von einer Familie aufgenommen wird und sie für den auch keinen extra Sprachunterricht machen müssen. Wenn das aber bei Ländern wie Japan so wär, könnte ja so gut wie keiner mitmachen. So hab ich mir das überlegt, vielleicht haben die aber auch ganz andere Gründe

Kate
"Viele die Leben verdienen den Tod, und manche die sterben verdienen das Leben. Kannst du es ihnen geben?"
(aus Der Herr der Ringe)

Posts: 1,985

Occupation: 2004/2005

  • Send private message

15

Friday, October 22nd 2004, 10:39pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

ich waere bei sachen wie:Das wird kein problem sein" eher vorsichtig auch wenn das ne tolle sache ist ne neue sprache zu lernen, so ist es doch vor allem am anfang nicht einfach! Es ist super und wer den mut hat solls machen, aber es wird nicht einfach!

Posts: 2,218

Occupation: 05/06, 08/09

  • Send private message

16

Saturday, October 23rd 2004, 12:19pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

Also, ich geh nach Italien und da muss man die Sprache (glaub ich zumindest) auch nicht unbedingt können. Ich würde mich mal bei den verschiedenen Orgas informieren, da gibts bestimmt welche, bei denen das nix ausmacht.

17

Saturday, October 23rd 2004, 8:55pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

Kannst ja auch nach Montreal gehen. Das ist die einzige Stadt, die gemischt ist! Da kannst du gut english lernen, auch wenn das da nicht so gerne gesehen wird und natuerlich super franzoesisch!
Das macht ein Freund von mir gerade!! der lernt aber fast nur english!! Also uebrlegs dir
If you don't learn from your mistakes, there is no sense in making them!

www.basti-goes-canada.de.vu

18

Sunday, October 24th 2004, 2:26am

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

ja cih kenn auch jemanden der in Montreal anner Englischen Schule is, aber natürlich auch irgendwie Franze lernt.
Whistler, BC, September 2004 - April 2005 --- Canada is fuckin awesome.

19

Sunday, October 24th 2004, 1:15pm

Re: kein Französisch- trotzdem Quebec???

ich kann auch kein schwedisch. nagut, hab mit nem vhs-kurs angefangen, aber viel kommt da nicht bei raus. und, was solls: no risc, no fun!
te amooo peruuuuuu.


Social bookmarks